Convertor Extrase PDF → CSV este o aplicație gratuită pentru Windows care transformă extrasele de cont bancare din format PDF în fișiere CSV unificate, gata de deschis în Excel românesc și de importat în programe de contabilitate (SAGA, Ciel, WinMentor). Totul se întâmplă 100% offline, pe calculatorul tău — datele bancare nu părăsesc niciodată dispozitivul.
Ce bănci sunt suportate
Detectarea băncii se face automat din antetul PDF-ului — nu selectezi nimic manual. Sunt acoperite cele mai utilizate bănci din România, inclusiv variantele de Internet și Mobile Banking:
- ING — extrase curente persoane fizice și juridice (Home’Bank & Business’Bank).
- Raiffeisen — extrase în RON și valută (Smart Mobile & Raiffeisen Online).
- Banca Transilvania — BT24, NeoBT și BT Pay, cu detalii complete ale tranzacțiilor.
- BCR — George Web și George App, conturi curente și carduri.
- CEC Bank — extrase din Internet Banking și Mobile Banking.
Cum o folosești (3 pași)
- Adaugi fișierele PDF — tragi prin Drag & Drop unul sau zeci de extrase descărcate din Internet Banking, o singură dată.
- Aplicația recunoaște banca, extrage tabelele de tranzacții și calculează soldurile intermediare în câteva fracțiuni de secundă.
- Obții fișierul CSV — unul consolidat sau fișiere individuale, formatat pentru setările regionale din România, gata de deschis cu dublu-click în Excel.
Structura CSV generată
Rezolvă problema clasică a extraselor PDF: formatul nestructurat și importurile eșuate. Coloanele extrase automat:
- Banca & Contul IBAN — detectate automat din antet.
- Data tranzacției & Data valutei.
- Partener (beneficiar / ordonator) & Detalii plată.
- Sume + sold inițial, sold final și sold intermediar (running balance) la fiecare tranzacție.
| Banca | Data | Partener / Detalii | Sumă (RON) | Sold |
|---|---|---|---|---|
| ING | 12.09.2026 | Furnizor Alpha SRL – fact. 1023 | -2.380,00 | 45.120,50 |
| ING | 13.09.2026 | Încasare client Beta SRL | +11.900,00 | 57.020,50 |
Format tehnic: delimitator punct-virgulă (;), virgulă zecimală, codificare UTF-8 cu BOM — se deschide direct în Excel RO, fără import wizard.
Noutăți în v1.4.2
- Verificare automată (silențioasă) a actualizărilor la pornire + buton manual cu progres, backup al versiunii vechi și instalare dintr-un click.
- Verificare de integritate: poți compara hash-ul SHA-256 al executabilului cu cel din release-ul oficial.
- Procesarea extraselor rămâne 100% offline — internetul e atins doar opțional, pentru verificarea de versiune.
Securitate: datele tale rămân la tine
Toate calculele și parsarea tabelelor rulează local. PDF-urile nu sunt trimise către niciun server, executabilul nu conține telemetrie. Pentru siguranță maximă, după descărcare poți verifica integritatea fișierului în PowerShell:
Get-FileHash .\Convertor_Extrase_PDF_CSV.exe -Algorithm SHA256
apoi compari valoarea cu fișierul .sha256 din release-ul oficial de pe GitHub.
Întrebări frecvente
Este gratuită? Există limite?
Da, 100% gratuită, fără abonament, cont sau limitări de pagini, tranzacții ori extrase procesate.
Merge cu extrase scanate (poză / OCR)?
Nu — procesează doar PDF-uri native, generate direct din aplicațiile de online banking. Documentele scanate ca imagine nu sunt suportate.
Windows SmartScreen mă avertizează la instalare. E normal?
Da — SmartScreen avertizează la orice executabil fără semnătură comercială. Alegi Mai multe informații → Se execută oricum (după ce ai verificat hash-ul SHA-256 de mai sus).
De unde știu că am ultima versiune?
Aplicația verifică singură la pornire; manual, din ecranul de setări, cu un singur click.
